Antoni
Antonius, nomen gentile; Antonius, Antony
Morpho's Latin capability is in its infancy. Many of the entries in the wordwheel may not have parse information or link to a incorrect or nonexistent lemma in Logeion. If you would like a second opinion on our parse, we recommend our local install of Whitaker's Words. You can also consult LemLat (this will take a moment).
Parsed as:
Proper-name noun masculine vocative singular
proper-name adjective neuter genitive singular
Proper-name noun masculine genitive singular
proper-name adjective masculine genitive singular of
Antonius
-
…citeriore Pisonem, in Mauretania cum exercitu P. Sittium Nucerinum, consili sui participes ; petere consulatum C. Antonium, quem sibi collegam fore speraret, hominem et familiarem et omnibus necessitudinibus circumventum ; cum eo se consulem initium…
Sallust, Catilina
-
…, neque fugae neque praesidi ullam spem, optumum factu ratus in tali re fortunam belli temptare, statuit cum Antonio quam primum confligere. Itaque contione advocata huiusce modi orationem habuit Compertum ego habeo, milites, verba virtutem non…
Sallust, Catilina
-
…ut Q. Curius, de quo paulo ante memoravi, consilia Catilinae sibi proderet ; ad hoc collegam suum Antonium pactione provinciae perpulerat, ne contra rem publicam sentiret ; circum se praesidia amicorum atque clientium occulte habebat. Postquam…
Sallust, Catilina
-
…aquilam adsistit, quam bello Cimbrico C. Marius in exercitu habuisse dicebatur. At ex altera parte C. Antonius, pedibus aeger quod proelio adesse nequibat, M. Petreio legato exercitum permittit. Ille cohortis veteranas, quas…
Sallust, Catilina
-
…quam sine fraude liceret ab armis discedere praeter rerum capitalium condemnatis. Praeterea decernit, uti consules dilectum habeant, Antonius cum exercitu Catilinam persequi maturet, Cicero urbi praesidio sit. Ea tempestate mihi imperium populi Romani multo maxume miserabile…
Sallust, Catilina