aedilesque
aedilis, a commissioner of buildings, aedile, magistrate for public works
Morpho's Latin capability is in its infancy. Many of the entries in the wordwheel may not have parse information or link to a incorrect or nonexistent lemma in Logeion. If you would like a second opinion on our parse, we recommend our local install of Whitaker's Words. You can also consult LemLat (this will take a moment).
Parsed as:
masculine nominative plural
masculine vocative plural
masculine accusative plural of
aedilis
-
…uti abdicato magistratu Lentulus itemque ceteri in liberis custodiis habeantur. Itaque Lentulus P. Lentulo Spintheri, qui tum aedilis erat, Cethegus Q. Cornificio, Statilius C. Caesari, Gabinius M. Crasso, Caeparius nam is…
Sallust, Catilina
-
…; Quae proferentur post, si perget laedere Ita ut facere instituit. Quam nunc acturi sumus Menandri Eunuchum postquam Aediles emerunt, Perfecit sibi ut inspiciendi esset copia. Magistratus cum ibi adessent occepta est agi. Exclamat furem non…
Terence, Eunuchus
-
…appetita religio externa et Matris magnae nomine suscepta declaretur hos ludos servi fecerunt, servi spectaverunt, tota denique hoc aedile servorum Megalesia fuerunt. pro di immortales qui magis nobiscum loqui possetis, si essetis versareminique nobiscum ludos esse pollutos…
Cicero, de Haruspicum Responso
-
…quibus unum ἱστορικὸν requiris de Cn. Flavio, Anni filio. ille vero ante decemviros non fuit quippe qui aedilis curulis fuerit, qui magistratus multis annis post decemviros institutus est. quid ergo profecit quod protulit fastos occultatam putant…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…ante vi K. Quint. a. . M. CICERO IMP. S. D. M CAELIO AEDILI CVRVLI sollicitus equidem eram de rebus urbanis ; ita tumultuosae contiones, ita molestae Quinquatrus adferebantur nam citeriora nondum audiebamus…
Cicero, Epistulae ad Familiares