mundo
Could not find mundatis in Logeion dictionaries.
mundatis perfect passive participle neuter dative plural, present active indicative 2nd plural, perfect passive participle masculine ablative plural, perfect passive participle feminine ablative plural, perfect passive participle feminine dative plural, perfect passive participle masculine dative plural, perfect passive participle neuter ablative plural of mundo
mundatis feminine ablative plural, feminine dative plural, masculine dative plural, masculine ablative plural, neuter dative plural, neuter ablative plural of mundatus
mundo, āre, v. a. [1. mundus],
- to make clean, to clean, cleanse (post-Aug.; syn.: purgo, emendo): mundatur nitro, Plin. 33, 6, 34, § 103: praesepia mundanda curare, Col. 12, 3: perlui et mundari, Mamert. Grat. Act. 9 fin.—
- II Transf. (eccl. Lat.), to cleanse, make clean.
- 1 Ceremonially, according to the Levitical law of uncleanness: et purificabis eos (sc. Levitas), Vulg. Num. 8, 6.—
- 2 Spiritually, from sin: ab occultis meis munda me, Vulg. Psa. 19, 12: mundemus nos ab omni inquinamento earnis et spiritūs, id. 2 Cor. 7, 1.
- —Hence, mundātus, a, um, P. a., cleansed, clean (late Lat.); in comp.: quam sim ab illā peste mundatior, Aug. Conf. 10, 37.
mundo, āvī, ātum, āre (mundus, a, um), säubern, reinigen, vasa, Ambros.: aptum ante (vorher) locum, Ps. Verg. moret. 49: praesepia, Colum. 12, 3, 8: legumina, lesen, Hieron. epist. 66, 13. – übtr., moral. reinigen, Vulg. Nah. 1, 3: alqm lavacro aquae (durch die Taufe), Vulg. Ephes. 5, 26: novo partu de crimine mundum, Ven. Fort. carm. 8, 7, 123. – Partic. adi., cum sim ab ista peste mundatior, reiner, Augustin. conf. 10, 37.
See: mundare
See: mundere
mundō, (16) āvī, ātum, āre (mundus 1), tr., nettoyer, purifier [pr. et fig.] : Col. Rust. 12, 3, 8 ; Plin. 33, 103.