nectareus

nectărĕus (nectărĭus), a, um, adj. [nectar],

• of or belonging to nectar, nectared: nectareis quod alatur aquis, Ov. M. 7, 707. —
• II Transf.
• • A Sweet or delicious as nectar: Falernum, Mart. 13, 108: fontes, Claud. Nupt. Honor. et Mar. 209.—
  • B Subst.: nectărĕa, ae, f. (sc. herba), the plant elecampane, used for flavoring wine, which was hence called nectarites, Plin. 14, 16, 19, § 108.

nectareus, a, um (νεκτάρεος), nektarisch, I) eig., aus Nektar, aquae, Nektarsäfte, Ov. met. 7, 707. – II) übtr., nektarisch, süß wie Nektar, a) adi.: Falernum, Mart.: fontes, Claud. – Acc. neutr. adv., nectareum ridens, süß lächelnd, Chalcid. Tim. 72. – b) subst., nectarea (nectaria), ae, f. (sc. herba), die Pflanze Alant (helenium), womit man den Wein würzte (dah. nectarites vinum), Plin. 14, 108.

nectareus [CL] 1 of or tinged with nectar. ~eam, dulcem, hunitearenne GlP 123; perspexit ‥ ibi fluvium mellifluum et ~eum J. Furness Walth. 103. 2 of or resembling first milk; b that produces first milk (in quot., fig.). mater uberculum producit niveum, / liquorem exprimit nato nectareum Walt. Wimb. Carm. 39.  b 1435 a sue gratuite recordacionis non abradet registro ubera ~ea que sugebat EpAcOx 120. 3 (transf. & fig.) sweet as nectar: a (usu. w. ref. to word or speech); b (of action). a jam jamque dulcorante saporis ~ei fauce forte quidam inportunus dagmate adsurgeret B. Ep. 386; quos ~eis illecebrarum venenis inebrias Gosc. Lib. Confort. 71; qui adversantes obtineret dicendi fulmine, discentes mulceret ~eo docendi flumine W. Malm. GP V 200; curia regalis si te subnutriat alis / famine nectareus habearis D. Bec. 876; insculptum fuit illud ‘ave’ ~eum V. Edm. Rich P 1783A; a philosophie ~eo poculo R. Bury Phil. prol..  b in libro quem de moribus ejus et actibus ~eisque dogmatibus luculenter edidit Ord. Vit. X 3 p. 14; labiorum motu ~io verba serena profudit R. Cold. Godr. 267. 4 sweet-smelling, fragrant. putor et caligo luce serena et odoramentis fugantur ~eis Aldh. VirgP 35; balsama ~eis spirantque virentia guttis Wulf. Swith. II 948; balsami ‥ . manui ergo Edmeri ~eus liquor quantus erat infusus, vix vole medietatem madefecerat W. Malm. GP I 66; roseo nectareus / odor infusus ori P. Blois Carm. 4. 4b. 63; ut nostris quoque naribus de odoriferis eructationibus ipsorum nonnula portio odoris ~ei aspirasse sentiatur J. Ford Serm. 20. 41. 5 (as sb. n.) part of flower that produces nectar, nectary (in quot., fig.). ipsa se nobis veritas liquidissimis labiorum promat ~eis Theod. Laterc. 1.

nectărĕus, a, um (νεκτάρεος), de nectar : Ov. M. 7, 707 || doux comme du nectar : Mart. 13, 108, 1.

nectareus , a, um. adj. (nectar.)
美味者。

Suggest a Translation
See an image

nectareus (nectarius) adj.

• , νεκτάρεος, of nectar, nectared: aquae, O.