obdo
obdo, to put against, shut, close, fasten
Could not find obdita in Logeion dictionaries.
obdita perfect passive participle feminine ablative singular, perfect passive participle feminine vocative singular, perfect passive participle neuter vocative plural, perfect passive participle neuter accusative plural, perfect passive participle feminine nominative singular, perfect passive participle neuter nominative plural of obdo
obdita feminine ablative singular, feminine nominative singular, neuter nominative plural, feminine vocative singular, neuter vocative plural, neuter accusative plural of obditus
ob-do, dĭdi, dĭtum, 3,
- v. a., to put, place, or set one thing before another; to put against; to shut, close, fasten, etc.: obdere, opponere vel operire, Paul. ex Fest. p. 191 Müll. (not in Cic. or Caes.): pessulum ostio obdo, slip the bolt, Ter. Eun. 603: forem obdo, shut, Plaut. Cas. 5, 2, 15 (889): obde forem, Ov. A. A. 3, 587: obditis a tergo foribus, Tac. A. 13, 5; Ter. Heaut. 278; Ov. F. 1, 28: fores obditae ferratis trabibus, Plin. 6, 11, 12, § 30: Propontidis fauces Porcius Cato sic obditis navibus quasi portam obseravit, placed opposite, Flor. 3, 6, 10: auribus ceram obdere, Sen. Ep. 31, 2: feralibus amiculis instrictus atque obditus, enveloped, wrapped in, Ap. Met. 10, 12, 11; capillos in mutuos nexus obdere, id. ib. 3, 18, 4.— Poet., to expose: hic nulli malo latus obdit apertum, exposes an unguarded side to no evil-minded person, Hor. S. 1, 3, 59.
ob-do, didī, ditum, ere, I) vormachen, vorsetzen, vorschieben, vorstopfen, A) im allg.: pessulum ostio od. foribus, Ter.: fores, Ov.: fores obditae ferratis trabibus, Plin.: obditis a tergo foribus, Tac.: u. im Bilde, nec rigidam timidis vocibus obde forem, Ov. ex Pont. 2, 2, 42. – naves, um den Eingang zu verschließen, Flor. – ceram auribus, um nicht zu hören, Sen. – im Bilde, nulli malo latus apertum, bloßgeben, Hor. sat. 1, 3, 59. – B) prägn., verschließen, domum seris et catenis, Apul. met. 5, 9. – II) hineinfügen, -tun, -stecken, capillos in nexus mutuos, Apul.: amiculis obditus, eingehüllt, Apul.
See: obdere
obdō, (14) dĭdī, dĭtum, ĕre (ob, do), tr., mettre devant, fermer : pessulum ostio Ter. Eun. 603, verrouiller la porté, cf. Haut. 278 ; forem Pl. Cas. 893, fermer la porte, cf. Tac. Ann. 13, 5 ; ceram auribus Sen. Ep. 31, 2, boucher les oreilles avec de la cire || [poét.] = objicio, offrir, présenter : Hor. S. 1, 3, 59.
- 1. leggen of schuiven voor (m. dat.) [pessulum foribus; metaf. forem vocibus; latus afschermen];
- 2. sluiten [fores];
- 3. (vast)binden [capillos].
obdo , is, didi, ditum, dere. 3. (ob, do.)
置于其前。銷之。塡。— ceram auribus (dat.) 以蠟塞耳。Ostio pessulum obdo 閂門。上插關。Forem obdo ne senex me opprimat 吾閂門防老人壓我。
Suggest a Translation
See an image
置于其前。銷之。塡。— ceram auribus (dat.) 以蠟塞耳。Ostio pessulum obdo 閂門。上插關。Forem obdo ne senex me opprimat 吾閂門防老人壓我。
Suggest a Translation
See an image
ob-dō didī, ditus, ere,
- to put against, shut, close, fasten: pessulum ostio, slip the bolt, T.: nulli malo latus apertum, expose, H.