obductio

ob-ductĭo, ōnis, f. [obduco], a covering, veiling, enveloping. *

• I In gen.: nubila inimica obductione pendent, Arn. 1, 7.—
• II In partic., a veiling of criminals before their execution: obductio capitis, Cic. Rab. Perd. 5, 16: capitum, Amm.14, 7, 21; Vulg. Eccles. 5, 1; 5, 10.

obductio, ōnis, f. (obduco), I) das Verhüllen, Bedecken, nubila inimicā obductione pendent, Arnob. 1; 9. – insbes., das Verhüllen des Hauptes der Verbrecher bei der Hinrichtung, capitis, Cic. Rab. perd. 16: capitum, Amm. 14, 7, 21. – II) übtr., die Betrübnis, Trübsal, Vulg. Sirach 2, 2; 5, 1 u. 10.

obductio [CL] , (act of) overlaying or wrapping; b (w. subj. gen.); c (of scar tissue on wound); d (w. ref. to Sirach v 10). ~o ista serenitatis nobis signum est non tempestatis, federis non iracundie, gratie non indignationis J. Ford Serm. 53. 6.  b Ghilebertus abstulit monialibus ‥ capillos ‥ et peramplam velaminis ~onem J. Godard Ep. 233.  c nec aliqua ‥ in ea cicatricum ~o ‥ comparuit R. Cold. Godr. 175.  d a1171 fratribus utcumque subtrahe aliquid ignaris aut invitis, unde incolumitas et indempnitas eorum in die ~onis valeat procurari J. Sal. Ep. 290 (294).

obductĭō, (16) ōnis, f. (obduco), action de couvrir, de voiler : Cic. Rab. perd. 16 ; Arn. 1, 9.

obductio , onis. f.
盖。掩。— capitis 盖犯人之頭。

Suggest a Translation
See an image

ob-ductiō ōnis, f

• obduco, a covering, enveloping: capitis (before execution).