obsequens
obsequens, yielding, compliant, obsequious, accommodating
Could not find obsequentior in Logeion dictionaries.
obsequentior feminine vocative singular comparative, masculine vocative singular comparative, masculine nominative singular comparative, feminine nominative singular comparative of obsequens
obsĕquens, entis, Part. and P. a., from obsequor.
obsequēns, entis, PAdi. (v. obsequor), nachgiebig, willfährig, I) im allg.: patri sum obsequens, Ter.: ubi iidem equi obsequentes alteri equiti, alteri contumaces sunt, Sen. – animus omni umore obsequentior, Sen.: tibi obsequentior, Ps. Sall.: mihi obsequentissimus, Inscr.: nurus obsequentissima, Ps. Quint. decl.: contubernalis obsequentissimus, Inscr.: curae mortalium obsequentissimam esse Italiam, Colum. – II) insbes., v. der Gottheit = gnädig, v. der Venus, Plaut. rud. 260 Sch.: bes. v. der Fortuna, Plaut. asin. 716. Corp. inscr. Lat. 1, 1153; 5, 814 (vgl. L. Preller Röm. Mythol. Bd. 2. S. 186. Aufl. 3).
obsĕquēns, (12) tis, part.-adj. de obsequor, qui se plie aux volontés, aux désirs de qqn (alicui) ; obéissant, complaisant : Pl. Bacch. 459 ; Ter. Haut. 259 ; Cic. Fam. 10, 8, 6 || -tior Sen. Ep. 50, 6 ; -tissimus Col. Rust. 3, 8, 5 || favorable, propice : Pl. Rud. 260.
- 1. gehoorzaam aan, toegeeflijk of gewillig jegens (m. dat.) [patri; amicae; imperatori];
- 2. (v.e. god) welwillend.
obsequens , tis. part. c. s. v. obsequor.
順。從人。Homo voluptati obsequens 隨私慾之人。
Suggest a Translation
See an image
順。從人。Homo voluptati obsequens 隨私慾之人。
Suggest a Translation
See an image
obsequēns entis, adj.with comp.
- P. of obsequor, yielding, compliant, obsequious, accommodating: patri, T.: legiones nobis: Persae obsequentiores, Cu.