obtrectator
obtrectator, a detractor, traducer, disparager
Could not find obtrectatorum in Logeion dictionaries.
obtrectatorum masculine genitive plural of obtrectator
obtrectatorum perfect passive participle masculine genitive plural, perfect passive participle neuter genitive plural of obtrecto
obtrectātor, ōris, m. [obtrecto],
- a detractor, traducer, disparager (class.): obtrectator est, qui facit quid contra recte tractantem, Paul. ex Fest. p. 199 Müll.: beneficii, Cic. Fl. 1, 2: multi communes obtrectatores atque omnium invidi, multa finxerunt, id. Planc. 23, 57: obtrectatores et invidi Scipionis, id. Rep. 1, 19, 31; id. Fam. 1, 4, 2: non relinquere locum obtrectatorum sermoni, id. Fl. 28, 68: contra inimicos atque obtrectatores, Quint. 11, 1, 23: laudum mearum, Cic. Brut. 1, 2.—
- β With dat.: huic sententiae obtrectatores amici regis erant, Just. 31, 6, 1.
obtrectātor, ōris, m. (obtrecto), der mißgünstige Widersacher, der Verkleinerer, der Mißgünstige, der Neider, beneficii, Cic.: laudum mearum, Cic.: obtrectatores et invidi Scipionis, Cic.: huic sententiae obtrectatores amici regis erant, Iustin. 31, 6, 1.
sin autem ‥ more ~oris successeris, cave ‥ ne a tenebris obcaeceris
(13c) omnibus praesentis donationis ~oribus et aemulis
livor ~orum
raritatem poetarum faciunt gemine lingue ~orum
nec ~orum linguas nec venenosos morsus invidie pertimescat
~ores et emuli
obtrectātŏr, (12) ōris, m. (obtrecto), détracteur, celui qui dénigre, qui critique : laudum mearum Cic. Br. 2, le détracteur de mes mérites ; [avec le datif] Just. 31, 6, 1.
obtrectātor ōris, m
- obtrecto, a detractor, traducer, disparager: obtrectatores multa finxerunt: laudum mearum.