patruelis
patruelis, of a father’s brother, child of a father’s brother
Could not find patrueli in Logeion dictionaries.
patrueli masculine dative singular, feminine dative singular, masculine ablative singular, feminine dative singular, feminine ablative singular, masculine ablative singular, neuter ablative singular, feminine ablative singular, neuter dative singular, masculine dative singular of patruelis
pā̆trŭēlis, e (abl. patruele, Nep. Fragm. ap. Charis. p. 113 P.), adj. [patruus], of or descended from a father's brother (cf. consobrinus, descended from a mother's sister).
- I Lit.: patrueles marium fratrum filii; consobrini ex duabus editi sororibus, Non. 557, 12: item fratres patrueles, sorores patrueles, id est qui quaeve ex duobus fratribus progenerantur, Dig. 38, 10, 1, § 6; Gai. Inst. 3, 10: frater tuus erat frater patruelis meus, Plaut. Poen. 5, 2, 109 (1069): L. Cicero frater noster cognatione patruelis, amore germanus, my cousin by blood, my brother in affection, Cic. Fin. 5, 1, 1: frater, id. Planc. 11, 27.—
- B Subst.: pā̆trŭēlis, is, comm., a father's brother's son or daughter, a cousin: patruelis suus, his cousin, Suet. Dom. 15: alterum e patruelibus, id. ib. 10: patruelis nulla, Pers. 6, 52; Amm.15, 8, 1. —
- 2 Transf., a father's sister's son, a cousin, Cic. Cael. 24, 60.—
- II Transf., of or belonging to a father's brother's child or children, of one's cousin or cousins (poet.): patruelia regna, i.e. of Danaus, Ov. H. 14, 61: patruelia dona, i. e. the arms of Achilles (whose father was the brother of Ajax's father), id. M. 13, 41: origo, id. ib. 1, 352.
patruēlis, e (patruus), I) von des Vaters Bruder abstammend (Ggstz. matruelis), fratres patroeles u. sorores patrueles, Geschwisterkinder, Bruderssöhne, Bruderstöchter ICt. – frater patruelis, Cic. u. bl. patruelis, Suet., des Vaters Bruderssohn, Vetter: so auch nulla patruelis (soror), Muhme, Geschwisterkind, Pers. – übtr., frater patruelis = des Vaters Schwestersohn, Vetter, Cic. Cael. 60. – II) des Vaters Bruderssöhnen gehörig od. gemeinschaftlich, vetterlich, origo, Ov.: dona (= arma Achillis), sagt Ajax, weil sein und des Achilles Vater Brüder waren, Ov.: regna, des Danaus, der des Ägyptus Bruder, folglich der Jünglinge Vatersbruder war, Ov.
consobrinus, filius ~is velmodergan
Jeremias propheta ‥ emptionem predii ~is quam contraxerat ‥ commemorat
[Eosterwynus ] ~is ‥ erat abbatis sui Benedicti
qui habet matrem et filias, duas sorores, uxorem patris et fratris, †patruclis [l. patruelis ] et avunculi, uxoris neptam ut consobrinam aut propria in secunda generatione vel in tertia conjuncti sunt
v mansas ‥ quas ~is meus Æþelstanus rex obtulerat
expostulante nepote ~is offensas
~is,fædran sunu
~is,geaduling
ego Ethelstanus ‥ terrae particulas ‥ pro animabus ~ium meorum, filiorum Ethelƿerdi clitonis, viz. Elfƿini et Ethelƿini ‥ largitus sum
~is, u. filius patrui
Adheluuoldus ~is regis Eaduuardi discessit ab eo
consobrini, ~es [gl.: ]fis de mes huncles
quare haec Eduerdo patrueli dicite nostro
pătrŭēlis, (13) is, m. f. (patruus), cousin germain [du côté du père] ; cousine germaine : Cic. Fin. 5, 1 ; Planc. 2, 7 ; Cæl. 60 || adj., de cousin germain : Ov. H. 14, 61.
- 1. van vaders broer of (zelden) zuster (af)stammend [frater neef]; ➤ frater tuus erat frater ~ meus;
- 2. (Ov.) van een neef of oom [dona (zo noemt Ajax de wapens v. zijn neef Achilles)]; II. subst. is m (postklass.) neef van vaderskant.
patruēlis e, adj.
- patruus, of a father's brother, child of a father's brother(cf. consobrinus): frater noster cognatione patruelis, amore germanus, by blood my cousin, my brother in affection.— Of a cousin, of cousins: patruelia regna, i. e. of Danaus, O.: dona, i. e. the arms of Achilles(paternal cousin of Ajax), O.