perluo

per-lŭo (pelluo, Front. Ep. ad M. Caes. 4), ŭi, ūtum, 3, v. a.,

• to wash off, to wash bathe, lave: manus undā, Ov. F. 5, 435: aliquid aquā marinā, Col. 12, 20, 3: aedem madentibus pennis, Plin. 10, 44, 61, § 127: sitientes artus, Petr. 120, 97: sudor perluit ora, id. 128, 6, 4.—Pass., to wash one's self, to bathe: perluitur solitā Titania lympha, Ov. M. 3, 173: in fluminibus perluuntur, Caes. B. G. 6, 20; Hor. Ep. 1, 15, 4 (in Ap. Met. 2, 32, 29 Oud., read diffluens).

per-luo, luī, lūtum, ere, abspülen, abbaden, benetzen, pavimentum in balneis, Fronto: intestina aquā, Cels.: vasa aquā, Colum.: manus undā, Ov.: os vino perlutum, ausgespült, Colum.: sudore perlutus, benetzt, Apul. – Passiv perlui medial, sich abspülen, sich baden, aquā Plin.: undā, Hor.: perluuntur in fluminibus, Caes . – ➳ pelluere geschr., Fronto ad M. Caes. 4, 3. p. 64, 13 N.

See: perluere

perlŭō, (13) ŭī, ūtum, ĕre, tr., humecter à fond : Petr. 120, 1, 97 ; Plin. 10, 127 ; Col. Rust. 12, 20 || laver, rincer, nettoyer : Ov. F. 5, 435 || perlui, se baigner : Cæs. G. 6, 21, 5 ; Hor. Ep. 1, 15, 4 ; Ov. M. 3, 173.

perluo vel pelluo, is, ui, utum, uere. 3.
善洗。

Suggest a Translation
See an image

per-luō uī, ūtus, ere,

• to wash off, wash, bathe, lave: manūs puras undā, O.: perluitur solitā Titania lymphā, bathes, O.: in fluminibus perlui, Cs.