pseudothyrum
pseudothyrum, a backdoor, secret entrance
pseudŏthyrum, i, n., = ψευδόθυρον.
- Lit., a backdoor, private entrance, postern-gate: palatii, Amm.14, 1, 3; Oros. 7, 6 fin.—
- II Trop., a secret manner: (nummi) per pseudothyrum revertantur, Cic. Verr. 2, 2, 20, § 50: non janua receptis, sed pseudothyro intromissis voluptatibus, id. Red. in Sen. 6, 14.
pseudothyrum, ī, n. (ψευδόθυρον), die geheime Tür, die Hinterpforte (Ggstz. ianua), a) eig.: palatii, Amm. 14, 1, 3. Oros. 7, 6, 17. – b) bildl.: per pseudothyrum revertantur (nummi), durch die Hintertür, d.i. auf eine geheime Art, Cic. Verr. 2, 50: non ianuā receptis, sed pseudothyro intromissis voluptatibus, von widernatürlicher Unzucht, Cic. post red. in sen. 14.
†perseudoterum [l. per pseudothyrum ],ðorh ludgaet
pseudŏthўrum, ī, n. (ψευδόθυρον), fausse porte, porte de derrière : Amm. 14, 1, 3 || [fig.] échappatoire, moyen détourné : Cic. Verr. 2, 2, 50 ; Sen. 14.
Pseudoforumdicitur, posticum aliis, nostris
Eamus huc ad Pseudothyrum
quam nosti bene. Paulus Orosius lib. 7. cap. 6 : Ægre per Pseudotyrum in
Palatium refugiens furorem excitatæ plebis evaserit. Freculfus tom. 2. lib. 1.
cap. 13. eadem verba ab Orosio mutuatus, Seudotyrumhabet, sed perperam, ut et lib. 4. cap. 3 :
In sinum ejus, dum in Deo Deos quærit, tanquam per Seudotyrum
inducitur. Ubi idem Orosius lib. 7. cap. 29. a quo etiam mutuatus est, per januamhabet. Ammianus lib. 14 :
Per Palatii Pseudothyrum
introducta.pseudothyrum ī, n
- , ψευδόθυρον, a backdoor, secret entrance: (nummi) per pseudothyrum revertantur, i. e. secretly.
Pseudothyrum
(ψευδόθυρον). A secret door (Ammian.xiv. 1).