siccitas
siccitas, dryness, drought
Could not find siccitates in Logeion dictionaries.
siccitates feminine vocative plural, feminine nominative plural, feminine accusative plural of siccitas
siccĭtas, ātis (gen. plur. siccitatium, Plin. 17, 24, 37, § 222), f. [siccus], dryness, siccity (freq. and class.; used alike in sing. and plur.).
- I Lit.
- A In gen.: ab lippitudine usque siccitas ut sit tibi, * Plaut. Rud. 3, 2, 18 (632): uvae, Plin. 18, 31, 74, § 315: palmarum, id. 13, 4, 9, § 47.—
- B In partic.
- 1 Of places, dryness: in Sipontinā siccitate, Cic. Agr. 2, 27, 71: siccitates paludum, Caes. B. G. 4, 38.—
- 2 Of the weather, dryness, drought: siccitate et inopiā frugum insignis annus fuit: sex menses numquam pluisse, memoriae proditum est, Liv. 40, 29; cf. id. 4, 30; Cic. Q. Fr. 3, 1, 1, § 1; Plin. 31, 4, 28, § 51.—Plur.: frumentum in Galliā propter siccitates angustius provenerat, Caes. B. G. 5, 24; Varr. R. R. 1, 31 fin.: in siccitatibus acutae febres oriuntur, Cels. 2, 1 med.; Quint. 11, 3, 27; Col. 12, 44, 8; Plin. 10, 65, 85, § 186; 31, 4, 28, § 50. —
- 3 Of the human body, dryness, siccity, as a state of health; freedom from gross humors (opp. rheum, catarrh, tumefaction, etc.), firmness, solidity: Persae eam sunt consecuti corporis siccitatem, ut neque spuerent neque emungerentur suffiatoque corpore essent, Varr. ap. Non. 395, 7: adde siccitatem, quae consequitur hanc continentiam in victu; adde integritatem valetudinis, Cic. Tusc. 5, 34, 99: corporis, id. Sen. 10, 34.—
- II Trop., dryness, jejuneness, want of ornament (very rare): isti (magistri) cum non modo dominos se fontium, sed se ipsos fontes esse dicant, et omnium rigare debeant ingenia, non putant fore ridiculum, si, cum id polliceantur aliis, arescant ipsi siccitate, Auct. Her. 4, 6, 9: orationis siccitas, Cic. N. D. 2, 1, 1; cf.: jejunitatem et siccitatem et inopiam, id. Brut. 82, 285.
siccitās, ātis, f. (siccus), I) die Trockenheit, a) eig.: uvae, Plin.: paludum, Caes.: labrorum, Arnob. – b) meton., die trockene Witterung, Dürre, Cic. u. Liv.: Plur. siccitates, Caes. u.a.: post longas siccitates, Colum.: siccitatum vapor, Plin. 17 222. – II) übtr., a) die Geistesarmut, Cornif. rhet. 4, 9 (bildl.). – b) die Festigkeit, Gedrungenheit, die kernhafte Gesundheit des Körpers (im Gegensatz zu dem aufgedunsenen, schwammigen Körper), corporis, Cic. de sen. 34: so auch absol. b. Cic. Tusc. 5, 99. – c) die trockene Derbheit, Trockenheit der Rede, der körnige, schlichte, knappe Ausdruck, orationis, Cic. de nat. deor. 2, 1: Attici generis, Cic. Brut. 285.
nos qui inter aerumnas vitae praesentis, quasi in ~ate heremi, promissum nobis patriae caelestis expectamus ingressum
ad quid fenestra in summitate arce jubetur fieri? ut haberet unde emittere potuisset aves ad explorandam terrae ~atem
nihil est in mundo quod novum sit. solis cursus et lunae vices, et terrae arborumque ~as vel viror, cum ipso mundo nata sunt atque creata
in mollicie seminis latuit asperitas corticis ‥ atque in ~ate ejus ubertas fructificaccionis
erat ‥ arescentibus nervis contracto poplite, cui per ~atem cruris usus vestigii negabantur [v. l. negabatur ]
quando aliquis loquitur cum magna difficultate propter ~atem trachee arterie
ingenium ‥ per humiditatem viget, memoria per ~atem
~as capre causa est copie lactis
cum posterior pars capitis anteriori sit siccior, ~as vero nutrimentum aufert, ut quid multotiens caret calvitie?
ex caliditate et siccitate [sc. matricis urse ] desiccantur cotillidones
dicitur ‥ ~as [] quasi sine succo, id est humore, quia humor et ~as opponuntur : Trevisa drouȝte
videtur ‥ quod humiditas et ~as sint qualitates active
in corporibus ‥ animatis ‥ in diversis partibus sunt diverse qualitates, sicut in osse est ~as, in sanguine humiditas ‥
disma est species asmatis, sed disma fit ex ~ate, asma ex humiditate
quod Elias ‥ oraverit et post longam ~atem a Domino pluvias impetrasset
~ate omnia moriebantur
in corda et utre ad puteum emptis multociens propter nimiam ~atem
in stipendio fabri pro ferramento carucarum xij s. item dati eidem ex gracia ballivi propter ~atem temporis xij d.
in secunda septimana videbatur in Lyndesay ardens draco circa solis occasum vel ante, qui futuram tunc ~atem significavit
de lacte ovium matricium nihil quia non lactabant causa scicitatis in estate
hoc anno fuit magna ~as super terram, quod vix fuit aliqua notabilis pluvia humectans terram per tres menses et ultra
quatinus germen aethralis extaseos ‥ nullo torridae obstaculo ~atis obtinente ‥
secundum antiquam consuetudinem ville predicte nullus dabit pro fodiacione mil' turb' nisi iiij d. et pro ~ate j d. ob.
siccĭtās, (12) ātis, f. (siccus), ¶ 1 sécheresse, état de sécheresse, siccité : Plin. 18, 315 ; siccitates paludum Cæs. G. 4, 38, 2, état de sécheresse des marais || temps de sécheresse : Cic. Q. 3, 1, 1 ; Cæs. G. 5, 24 ¶ 2 complexion sèche du corps, état dispos, sain [dʼune pers. sobre] : Cic. CM 34 ; Tusc. 5, 99 ¶ 3 [rhét.] sécheresse du style [style simple, sans ornements] : Cic. Nat. 2, 1 ; Br. 285.
- 1. droogte, dorheid, plur. aanhoudende droogte;
- 2. (metaf.) krachtige gezondheid, taaiheid [corporis];
- 3. (retor.) soberheid, eenvoud [orationis; Attici generis].
siccĭtas, siccitātis, f.: aridità; in Sipontinā siccitate Cic nell'aridità di Siponto
siccità; in siccitatibus acutae febres oriuntur Celso durante la siccità si sviluppano febbri violente.
siccitās ātis, f
- siccus, dryness, drought: in Sipontinā siccitate: siccitates paludum, Cs.: siccitate et inopiā frugum insignis annus, L.—Of the body, dryness, freedom from humors, firmness, solidity: siccitas, quae consequitur hanc continentiam in victu.—Fig., of style, dryness, jejuneness, want of ornament: orationis.