supersedeo
supersedeo, to sit upon; hence, fig., to be superior to, forbear, refrain, desist, leave off, pass, omit
Could not find supersedendum in Logeion dictionaries.
supersedendum present passive gerundive singular, present passive gerundive plural, present passive gerundive plural, present active gerund singular, present passive gerundive singular, present passive gerundive singular, present passive gerundive singular of supersedeo
sŭper-sĕdĕo, sēdi, sessum, 2, v. n. and a., to sit upon or above.
- I Lit. (very rare; not in Cic. or Caes.): eques Romanus elephanto supersedens, Suet. Ner. 11: tentorio (aquila), id. Aug. 96: corio (damnati), Amm.23, 6, 82: utribus, id. 25, 8, 2.—With acc.: ansam (aspis), Ap. Met. 11, 11, 23. —
- II Trop. *
- A To preside over: vilicus litibus familiae supersedeat, i.e. decide them, Cato R. R. 5, 1.—
- B To be above or superior to, to forbear, to refrain or desist from, to pass, omit (the predom. and class. signif.); constr. usu. with abl., less freq. with dat., acc., or inf.
- α With abl.: ita censeo facias, ut supersedeas hoc labore itineris, Cic. Fam. 4, 2, 4: proelio, Caes. B. G. 2, 8: istis rebus, Plaut. Ep. 1, 1, 37 (37): istis verbis, id. Poen. 1, 3, 5 (414): nuptiis, Turp. ap. Non. 40, 8 (Com. Rel. v. 163 Rib.): commode principio, Auct. Her. 3, 9, 17 et saep.— Impers. pass.: posse complexione supersederi, Cic. Inv. 1, 40, 72: supersederi litibus et jurgiis, Liv. 38, 51, 8: divinis rebus, id. 6, 1, 12: tributo ac delectu supersessum est, id. 7, 27, 4: quod cum acciderit, omnino oratione supersedendum est, Cic. Inv. 1, 21, 30: supersedendum multitudine verborum, id. ib. 1, 20, 28: complexione, Auct. Her. 2, 19, 30.—
- β With dat.: pugnae, Auct. B. Afr. 75, 2: maledicto, Ap. Apol. p. 285, 19.—
- γ With acc.: operam, Gell. 2, 29, 13.—Pass.: haec causa non visa est supersedenda, Auct. Her. 2, 17, 26: istis omnibus supersessis, Ap. Flor. p. 359, 9.—
- δ With inf.: de virtute eorum accusanda proloqui supersederunt, Sisenn. ap. Non. 40, 11: supersedissem loqui apud vos, Liv. 21, 40, 1: certare, id. 4, 7, 8; 34, 59, 2: quae in vulgus edita ejus verbis invertere supersedeo, Tac. A. 15, 63 fin.: scribere, Plin. Ep. 5, 7, 5: castigare territos, Curt. 5, 6, 14: spectare supersedit, Suet. Tit. 7: deflectere ad visendum Apin supersedit, id. Aug. 93: ut venire supersedeant, Val. Max. 2, 8, 6.
super-sedeo, sēdī, sessum, ēre, I) auf od. über etw. sitzen, elephanto, Suet. Ner. 11, 2 (Ihm supersident): tentorio (v. einem Adler), Suet. Aug. 96, 1: mit Acc., ansam, Apul. met. 11, 11 extr. – II) übtr.: A) bei etwas den Vorsitz haben, litibus familiae, Cato r.r. 5, 1. – B) einer Sache überhoben sein, sie ersparen, unterlassen, a) m. Abl.: istis verbis, Plaut.: hoc labore itineris, Cic.: proelio, Caes. – impers., non numquam posse complexione supersederi, Cic.: quod cum accĭderit, omnino oratione supersedendum est, Cic. – b) m. Dat.: pugnae, Auct. b. Afr. 75, 2: exemplis, Gell. 10, 14, 1: cum pluris triumphos mihi senatus decrevisset, iis supersedi, Monum. Ancyr. I, 1, 22. p. LXVIII Mommsen. – c) m. Acc.: operam, Gell. – Passiv, haec causa non visa est supersedenda, Cornif. rhet.: istis omnibus supersessis, Apul. – d) m. Infin., ich überhebe mich (bin überhoben), erspare, unterlasse, mag nicht, will nicht, loqui apud vos, Liv.: certare, Liv.: venire, Val. Max.: haec scribere publice, Plin. ep.: deflectere ad visendum Apin, Suet.
See: supersedere
sŭpersĕdĕō, (12) sēdī, sessum, ēre, intr. et tr., ¶ 1 être assis sur, être posé sur : elephanto Suet. Nero 11, être assis sur un éléphant || [avec acc.] Apul. M. 11, 11 ¶ 2 présider : alicui rei Cato Agr. 5, 1 ¶ 3 [fig.] se dispenser de, sʼabstenir de : a) a prœlio Cæs. G. 2, 8, 1, sʼabstenir de combattre ; labore itineris Cic. Fam. 4, 2, 4, sʼépargner les fatigues dʼun voyage || [pass. impers.] narratione supersedendum est Cic. Inv. 1, 30, il faut supprimer la narration, cf. Cic. Inv. 1, 28 ; supersederi litibus æquum est Liv. 38, 51, 8, il convient quʼon fasse trêve, quʼon surseoie aux débats, cf. Liv. 6, 1, 12 ; 7, 27, 4 ; b) [avec dat.] B. Afr. 75, 2 ; c) tr., operam Gell. 2, 29, 13, ne pas accorder son concours ; hæc causa non visa est supersedenda Her. 2, 26, ce procès nʼa pas paru devoir être remis ; d) [avec inf.] : supersedissem loqui Liv. 21, 40, 1, je me serais dispensé de parler, cf. Liv. 4, 7, 8 ; 34, 59, 2 ; Tac. Ann. 15, 63 ; Plin. Min. Ep. 5, 7, 5.
- 1. (postklass.) zitten op (m. dat.) [elephanto; tentorio (v.e. adelaar)];
- 2. (metaf.) zich onttrekken aan, zich besparen, nalaten (meestal m. abl.; postklass. ook m. dat. of acc.) [labore; istis verbis; proelio; hanc causam];
- 3. (m. inf.) niet willen, geen zin hebben, ervan afzien [certare; venire].
supersedeo , es, ere. n. act. 2.
坐其上。停工。改意。— tentorio (abl.) 樓于帳房。— praelio abl. vel dat. 停戰。— nuptiis 存此婚配。— operam vel operae 止工。
Suggest a Translation
See an image
坐其上。停工。改意。— tentorio (abl.) 樓于帳房。— praelio abl. vel dat. 停戰。— nuptiis 存此婚配。— operam vel operae 止工。
Suggest a Translation
See an image
super-sedeō sēdī, sessum, ēre,
- to sit upon; hence, fig., to be superior to, forbear, refrain, desist, leave off, pass, omit: hoc labore itineris: proelio, Cs.: litibus et iurgiis supersederi, L.: narratione supersedendum est: supersedissem loqui apud vos, L.: castigare territos, Cu.