Skip to content Skip to search
About Report a problem (opens in a new tab)

trabattere

TRABATTERE
. Pactus Legis Salicæ tit. 28. § 4 : Si quis fœminam ingenuam gravidam Trabattit, et ipsa fœmina fuerit mortua, etc. Ubi Lex Salica tit. 26. § 4. nude habet : Si quis fœminam gravidam occiderit, etc. Wendelinus trabattere, ex trans, et battere, effictum putat, quod est perquam sæviter percutere. Vide Tribattere. Wendelini sententiæ favet Italicum Trabattere, quod etiamnum significat Verberare, percutere. Attamen non arridet Eccardo, qui Trabattere, seu Transbattere interpretatur Ire super aliquem, sive aliquem pedibus conculcare, indigne tractare, notione deducta a trans Latino, et Germanico batten, Ire ; unde, inquit, batte, patte, pote, pfote, pes ; inde etiam restat batschen vel patschen, ire. Hinc, si eidem credimus, Itali passare, Galli passer, transire desumserunt.

Saved

Recent

Keyboard shortcuts

/ s Search
← → Previous / next dictionary
1 – 9 Go to dictionary 1–9
j k Next / previous word in the word wheel
m Switch between Logeion and Morpho
b Save or unsave this word
Shift B Saved and recent words
l Look up the selected word
Esc Close suggestions or a panel
? This list