trilix

trĭlix, īcis, adj. (nom. trilicis, Isid. 19, 22, 23) [ter-licium],

• woven with three sets of leashes, triple-twilled: tunicae, Mart. 14, 143, 1; Arn. 3, 112: lorica auro, Verg. A. 3, 467 (trino nexu intexta, Serv.): crates, Val. Fl. 3, 199.

trilīx, īcis (tres u. licium), dreifädig, dreidrähtig, loricam consertam hamis auroque trilicem, Verg. Aen. 3, 468: trilicem induerat thoraca, Prud. psych. 125: per partem trilicem, Val. Flacc. 3, 199: Patavinae (tunicae) trilices, Mart. 14, 143, 1: u. so tunicae trilices, Arnob. 3, 21. – ➳ Nom. trilex = τρίμιτος, Gloss. II, 202, 7; aber trilicis, Isid. orig. 19, 22, 23.

trilix [CL] 1 of triple thread. b (of chain-mail, armour, or sim.) of three-ply mesh or triple-layered. c (as sb.) hauberk, breastplate. vestes ‥ differentes ‥ textura, ~ices, rallas, acupictas Balsh. Ut. 52.  b fides necnon trilicibus / girat thoracis humeros (Æthelwald) Carm. Aldh. 2. 27; dux cum suis agminibus centuriatus et ~icis toracis circumdatus Byrht. HR 72; casside caput operiebatur, corpus reliquum ~ix lorica muniebat Gosc. Mir. Iv. lxxxiii; ~is, triplex Osb. Glouc. Deriv. 591; gens ‥ / militat in campis, defensa trilicibus armis J. Cornw. Merl. 4 (33); clave conquassant galeas, resecantque trilices / loricas gladii Garl. Tri. Eccl. 86; clamides tunicasque trilices [gl.: hauberc tré redublé] Id. Mor. Scol. 76.  c ~ex, hauberc Garl. Mor. Scol. 76 gl.. 2 (of verse) that has triple internal rhyme. versus ~ices super dextrum chorum R. Cant. Poems 30 tit. (cf. ib.: state chori, sensu memori cantuque sonori! / o juvenes, sanctique senes, voces date lenes!).

trĭlīx, (14) īcis (tres, licium), adj., tissu de trois fils : Mart. 14, 143, 1 || qui a un triple tissu : Virg. En. 3, 468.

trilix , icis. adj. (licia.)
三股線者。

Suggest a Translation
See an image

trilīx īcis, adj.

• ter+2 LAC-, of three cords, triple-twilled: Lorica auro, V.