vos
Frieze-Dennison Vergil
vōs and vōsmet: you, pl.; abl. with cum, vōbīscum, with you; vōsmet, yourself, yourselves, 1.207.
vos, pron., v. tu.
vōs, ihr, euch, s. tū.
si [Augustinus ille ] vobis adpropinquantibus adsurrexerit ‥ obtemperanter illum audite
ut eruentes de tumulo tollentesque vobiscum mea ossa recedatis ab his locis
si quis vestrum mihi [hoc ] nuntiavit
ut ‥ vobiscum, fratres carissimi, vitae januas ingredi merear
quia ‥ vos [sc. fratres L. et W. ] dilexistis in seculo, rogo ut rogetis Deum quatinus ‥ vos diligatis in [monasterio ]
precipio ut nullus vestrum de illis terris ‥ se ‥ intromittat
qua ‥ ratione aliquid ‥ ligabitis ‥ praeter vosmetipsos [sc. sacerdotes inhonestos ]?
semper amate Deum, fratres et vosmet amate: / diligit ille Deum, verus qui est fratris amator
intelligitis, fratres, que dico, qui hec intra vosmetipsos cotidiano legitis experimento
vobis [(sc. abbatissae ] vicem reddere nostra humilitas minime pigebit
dictum est mihi quod vestri juniores ‥ consuetudinem ‥ misissent super ecclesias ‥ immo et de vobismetipsis dixerunt
oro vobiscum [sc. Gisleberto ] ut aliquando nos invicem videntes ‥ osculo ad osculum ‥ non oblitum amorem recolamus
vestram supplicamus paternitatem [sc. papam ] ut iter ejus ad vos ‥ nullo modo fieri permittatis
generale tallagium per episcopatum faciens, decanatui de E. v li. vobis reddendas ‥ inposuistis
rex Briano de Insula, salutem. ‥ vobis mandamus precipientes quod ‥
quod vos estis in sublimitate papali decoratus
vos, cui sufficienter de meritis negotii electionis ‥ innotuit ‥ confirmare ‥ recusastis
talem etiam vos ‥ cupio ‥ qui ‥ gradum digne precipuum obtinetis
domine mi rex ‥ fateor vos esse meum regem
prout ‥ nuncius ‥ vos satis instructum reddere novit
vōs, (5) vestrī et vestrum, vōbīs, vous : ardens odio vestri Cic. Phil. 4, 4, enflammé de haine contre vous ; memor vestri Cic. Cat. 4, 19, qui se souvient de vous ; nemo vestrum Cic. Clu. 46, personne de vous ; vobiscum Cic. Rep. 1, 70, avec vous ; v. tu.
Sic signatum supra plicam, Per Regem in suo Consilio, in quo Vos, Dominus
Desquerdes, et plures alii erant. Par le Roi, en son Conseil ou quel Vous estiés,
etc. in Statuto Caroli V. Reg. Franc. ann. 1373. tom. 5. Ordinat. pag. 653.
Formula in Litteris Regiis usitata qua Cancellarius denotatur. Huic simillima est ista,
Ad relationem vestram, quæ passim occurrit in Litteris Regiis. Vide easdem Ordinat. tom. 5. pag. 581.
vōs
- plur.of tu.