actuosus
actuosus, full of life, active
Could not find actuosae in Logeion dictionaries.
actuosae feminine vocative plural, feminine nominative plural, feminine dative singular, feminine genitive singular of actuosus
actŭōsus, a, um, adj. [actus],
- full of activity, very active (with the access. idea of zeal, subjective impulse; diff. from industrius, which refers more to the means by which an object is attained, Doed. Syn. 1, 123): virtus actuosa (est), et deus vester nihil agens expers virtutis (est), Cic. N. D. 1, 40; so id. Or. 36, 125; Sen. Ep. 39.—Hence, acc. to Fest. s. v. actus, p. 15, subst., an actor or dancer.—Adv.: actŭōse, in a lively manner, with activity, Cic. de Or. 3, 26, 102.
āctuōsus, a, um, Adj. m. Compar. (actus), I) voll Bewegung und Leben, a) übh.: est enim actuosus et pertinax ignis, Sen. de ira 2, 19, 2: ita noster animus in motu est, eo mobilior et actuosior, quo vehementior fuerit, Sen. ep. 39, 3. – b) v. der Rede, wirkungsvoll, tum sunt maxime luminosae et quasi actuosae partes duae (orationis), Cic. or. 125. – c) v. Schauspieler, lebhaft darstellend, Paul. ex Fest. 17, 14. – II) voll tätiger Bewegung, vielbewegt, tätig, virtus, Cic.: vita (eines Staatsmannes), Sen.
[genus vivendi ] ex utroque temperatum, viz. ~o, quod exercet veram caritatem, et otioso
scientie ‥ ~e, quarum finis principalis est non ut sciamus sed ut boni fiamus
āctŭōsus, (14) a, um, (actus), plein dʼactivité, agissant : actuosa virtus Cic. Nat. 1, 110, la vertu se révèle dans lʼaction ; vita Sen. Tranq. 4, 8, vie active || maxime quasi actuosæ partes orationis Cic. Or. 125, deux parties du discours qui sont en quelque sorte les plus agissantes ||-sior Sen. Ep. 39, 3.
āctuōsus
adj.
- ago, full of life, active: partes (orationis): virtus.