guttatim

guttātim, adv. [gutta],

• by drops, drop by drop (ante- and post-class.): lacrimae guttatim cadunt, Enn. ap. Non. 116, 1 (Trag. v. 238 Vahl.): pluvia guttatim labitur, Arn. 2, 84; Ap. Met. 3, 3, 4; cor guttatim contabescit, Plaut. Merc. 1, 2, 92 (202).

guttātim, Adv. (gutta), tropfenweise, vide hunc meae in quem lacrimae g. cadunt, Enn. fr. scen. 206: quid sit, quod g. faciat pluviam labi, Arnob.: cor miserum meum, quod g. contabescit, Plaut.

guttatim [CL] , in drops, drop by drop. [apes] mulsa nectaris stillicidia ~im rostro decerpunt Aldh. VirgP 3; ad locum thermarum ubi calida lympha de abyssi latibulis ~im ‥ ebullit B. V. Dunst. 34; ad hoc [Deus] ~im suam irroret virtutem Herm. Arch. prol. p. 24; humores ‥ ~im minutimque ad ima revertentes ‥ pluvie dicuntur Gir. TH I 6; sanguine ~im ex oculis profluente G. Walth. 140; s1335 incepit aliquantulum, ~im tamen, aqua desudare Fordun Cont. XIII 30; in illam infundit non ~im [ME: dropemel] sed habundanter influit fontes ‥ graciarum AncrR 105; stranguria est constriccio colli vesice cum urina ~im mingitur SB 40; sacramentum calicis potest ~im dividi Wycl. Apost. 161; from drope to drope, ~im, guttim CathA.

guttātim (gutta), goutte à goutte : Enn. d. Non. 116, 1.

guttatim . adv.
分滴然。滴瀝。

Suggest a Translation
See an image