infirmo
infirmo, to weaken, invalidate, disprove, refute, impair, annul
Could not find infirmatis in Logeion dictionaries.
infirmatis perfect passive participle feminine dative plural, perfect passive participle neuter dative plural, present active indicative 2nd plural, perfect passive participle masculine dative plural, perfect passive participle neuter ablative plural, perfect passive participle masculine ablative plural, perfect passive participle feminine ablative plural of infirmo
- Act., to deprive of strength, to weaken, enfeeble.
- A Lit.: legiones, Tac. A. 15, 10: munimenta madore, Sall. Fragm. ap. Non. 138, 6: hominem, Cels. 2, 12.—
- B Trop.
- a To invalidate, disprove, refute: res tam leves infirmare ac diluere, Cic. Rosc. Am. 15, 42; with tollere, id. N. D. 2, 59, 147; with frangere, id. de Or. 131: fidem testis, id. Rosc. Com. 15, 45: fidem alicui, id. Att. 15, 26. —
- b To annul, make void: legem, Liv. 34, 3; Quint. 7, 1, 49: contractum, Dig. 49, 14, 46: graviter ferens aliquid a se factum infirmari, Vell. 2, 2, 1: acta illa atque omnes res superioris anni, Cic. Sest. 18, 40.—
- II Neutr. only in part. pres. as subst.: infirmantes, um, m., the weak, sick, Sulp. Sev. Vit. S. Mart. 18, 5; id. Ep. 2, 12.
- to establish in, fix, or confirm in (late Lat.), Cael. Aur. Acut. 3, 4, 36.
- 1. verzwakken [munimenta; legiones];
- 2. (metaf.) verzwakken, aan het wankelen brengen [fidem testis; gratiam];
- 3. weerleggen [res leves];
- 4. ongeldig verklaren, opheffen [legem; acta].
減其力。駁人言。— fidem ei 不如約。失信于人。— testem 駁證人。— legem 廢律例。
Suggest a Translation
See an image
- infirmus, to weaken, invalidate, disprove, refute, impair, annul: legiones, Ta.: res tam levīs: ad iudicem fidem testis: ceteras (leges), L.
-
…adventaret atque ex captivis certius cognosceret multis hominum milibus a Dumnaco, duce Andium, Duratium clausum Lemoni oppugnari neque infirmas legiones hostibus committere auderet, castra posuit loco munito. Dumnacus, cum appropinquare Caninium cognosset, copiis omnibus ad…
Julius Caesar, Gallic War
-
…putem posse. numquam ille me opprimet consilio, numquam ullo artificio pervertet, numquam ingenio me suo labefactare atque infirmare conabitur ; novi omnis hominis petitiones rationesque dicendi ; saepe in isdem, saepe in contrariis causis versati sumus ;…
Cicero, Divinatio in Q. Caecilium
-
…est, eumne testem improbabit quem iudicem probarit ei negabit credi oportere cui ipse crediderit eius testis ad iudicem fidem infirmabit cuius propter fidem et religionem iudicis testis compararit quem ego si ferrem iudicem, refugere non deberet, cum testem…
Cicero, pro Q. Roscio comoedo
-
…si te putem cupere esse, facile intellego esse non posse. nec ea dico, quae si dicam tamen infirmare non possis, te, antequam de Sicilia decesseris, in gratiam redisse cum Verre ; Potamonem, scribam et…
Cicero, Divinatio in Q. Caecilium
-
…Bibulum, me, si voles. iam Scrofa vellem haberet ubi posset ; est enim lautum negotium. ceteri infirmant πολίτευμα Catonis. Hortensio quod causam meam commendas valde gratum. de Amiano spei nihil putat esse Dionysius. Terenti…
Cicero, Epistulae ad Atticum
-
…sit, qua ne in deo quidem est res ulla praestantior. quanta vero illa sunt, quae vos Academici infirmatis et tollitis, quod et sensibus et animo ea quae extra sunt percipimus atque conprendimus ; ex quibus conlatis inter…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…numquam vidisset neque audisset adductum esse pretio an certius quicquam obici potest quam quod is cui obicitur ne nutu quidem infirmare conatur verum tamen is testis, ut facile intellegeretis eum non adfuisse animo, cum causa ab illis ageretur testesque…
Cicero, Pro Caecina
-
…spem faciunt mihi minorem ; quae cum. .. . lectae sunt, tum id quod attulerunt ad spem infirmant, ut facile appareat te et consolationi servire et veritati. itaque te rogo plane ut ad me quae scies…
Cicero, Epistulae ad Atticum