inhonorus
inhonorus, unsightly
Could not find inhonoraque in Logeion dictionaries.
inhonoraque feminine nominative singular, neuter nominative plural, feminine vocative singular, neuter accusative plural, neuter vocative plural, feminine ablative singular of inhonorus
inhonoraque present active imperative 2nd singular of inhonoro
ĭn-hŏnōrus, a, um, adj.,
- without honor, not respected or esteemed, of no account, inconsiderable: civitates, Plin. 5, 30, 33, § 126: pomum, id. 15, 24, 28, § 99: Hercules, to whom no divine honors are paid, id. 36, 5, 5, § 39: signa, disfigured, defaced, Tac. H. 4, 62.—
- II Unsightly, ugly: facies, Sil. 10, 391.—Adv.: ĭnhŏnōrē, dishonorably: contemni, Cassiod. Var. 3, 53; 6, 18.
inhonōrus, a, um, I) nicht in Ehren (Ansehen) stehend, unangesehen, civitas, Plin.: Hercules, Plin.: ipse non inhonorus hoc labore, Iul. Val. 1, 32 K.: neque (familiares) inhonoros sinens, Eutr. 10, 15 (Hartel liest inhonores). – II) häßlich anzusehen, facies, schlechtes Ansehen, Sil.: pomum, Plin.: signa, nicht geputzte, Tac.
a rege petiit ut, qui se dignatus honore fuisset, non ~um victitare permitteret
[Aldhelmus ] semper infra meritum jacuit, semper ‥ ~us latuit
hactenus indigenis pene incognitus et ~us inter illos visus fuit
jacuit aliquandiu ~a sepultura in ‥ ecclesia
[Christus ] tibi non momentaneos et ~os honores ‥ restituet sed eternos in celis
ĭnhŏnōrus, (16) a, um, qui est sans honneur : Tac. H. 4, 62 ; Plin. 5, 126 || affreux, laid : Sil. 10, 391.
- 1. niet geëerd, onaanzienlijk [civitas];
- 2. onteerd [signa].
in-honōrus
adj.,
- unsightly: signa, defaced, Ta.