losinga
Herbertus Losynga, id est, adulator,
Episcopatum de Tedfordia emit a Rege. De hoc Herberto versus aliquot exstant
apud Godwin. in Episcopis Norwicensibus :
Surgit in Ecclesia monstrum genitore Losinga.
Est autem Losinga, vox Gallica
Losenge, adulatio, seu falsa laus : quippe Galli
los et ventes, laudimia etiamnum appellantur, ut suo loco docemus.
Alozer, pro
laudare, dixit Theobaldus
de Mailli, vetus Poeta Gallicus apud Falcetum l. 2. de Poetis Franc. c. 8.
Dans Renaut de Pompone, qui moult fut Alozez.
Gloss. Theotiscum Lipsii : Guiart:
Par dons d'aucuns, ne pour Losange.
de Robert le DiableMs. :
Sire, ne suy pas homs estraignes,
Ne ne vos sai servir de blanges,
Ne de Losenges, ne de fables.
Vide supra Lausenga.
Li faus ami qui servent de Losengerie en lieu de conseil, n'entendent qu'à
dechevoir en blandissant. Hinc Losenger, pro adulatore, qui falsas laudes ingerit. Hugo
Plagonin versione Gallica MS. Willelmi Tyrii hæc ex lib. 14. cap. 20 :
Subdolus et in via sua multiplex, sic reddit, faus Losengiers et deslaux. Le Roman
de Guillaume au Court-nezMS. :
Car bien doit Lozengier qui mestier a d'aide.
Le Roman de GarinMS. :
Cil appella sept de ses Pautonniers
Ne sont pruedome, ainçois sont Losengiers.
Guiotus de Pruvino vetus Poeta Gallicus :
Ce niert pas bible Lozengiere,
Mais fine et voire droituriere.
Galterus Metensis in Mappa mundi MS. :
Faus Losengeour estre estut
Celui qui monde plaira veut.
Vide tom. 2. Monast. Anglic. pag. 218. Alanum Charterium pag. 709. 88. etc. A
nostris igitur hausere Itali Lusinga, Lusingariapro Adulatio ;
Lusingare, pro Adulari, quibus vocabulis non semel utuntur Petrarcha et Bocacius. Vide Jac.
Bourgoingde Orig. et usu vulgarium vocum pag. 32.
Pro Lozania quam fecit,
fuit enim se in terram de Mauris. Quæ hic Hispanice reddit idem Morettus :
Por la Loçania que hizo, por que se fue a tierra de Moros. Nothus Ramiri,
genitore relicto, transfuga secutus fuerat partes Maurorum ; ideoque Ramirus illusus hunc
testamento privavit iis, quæ jam donaverat.