manicula

mănĭcŭla, ae, f. dim. [manus].

• Lit., a little hand, Plaut. Rud. 4, 4, 125 (1169).—
• II Transf. (cf. Engl. handle), the handle of a plough, plough-tail, Varr. L. L. 5, § 136 Müll. (al. manibula).

manicula (manicola), ae, f. (Demin. v. manus), I) das Händchen, Plaut. rud. 1169. Laev. fr. 15, 10 L. M. (bei Gell. 19, 7, 10). – II) übtr.: 1) = chele an der Ballista, Vitr. 10, 10, 4 R. (wo synkop. Nbf. manucla). – 2) der Griff am Pfluge, die Pflugsterze, Varro LL. 5, 135.

manicula [CL], ~um 1 manacle, (pair of) handcuffs. 1287 unum par maniclar’ quod vocatur grym IMisc 46/3; carcaneum ferri et ~as de ferro State Tri. Ed. I 51; idem B. iratus cucurrit ad A. patrem suum cum quodam ~o [gl.: vel ceppo] de alneo ad manus suas ligandas, quia demens erat SelCWW p. cciii; 1303 de ‥ tribus tenis ferri, uno pari ~arum ferrearum, quatuor paribus caligarum ferrearum Ac. Exec. Ep. Lond. 60; 1389 nec respondet de vj paribus de fettres, uno ~o ferri, uno pare sipparum LTR AcEsch 10 r. 15v; fusis oracionibus per circumstantes ad Deum pro eodem statim ~e sive cathene feree de manibus ejus quibus fuerat ligatus ceciderunt Canon. S. Osm. 58. 2 handle (in quot, for aspersorium). 1418 cum manicla pro sancta aqua despargenda Ac. Churchw. Glast. 187. 3 little pin, rivet. ~a, A. a pynet WW.

mănĭcŭla, æ, f. (dim. de manus ), petite main : Pl. Rud. 1169 ; Gell. 19, 7, 10 || manche (mancheron) de la charrue : Varro L. 5, 135.

manicula , ae. f. (manus.)
小手。犁耙子。

Suggest a Translation
See an image