mugil

mūgil and mūgĭlis, is, m.,

• a sea-fish; acc. to some, the mullet: mugilum natura ridetur, in metu capite abscondito, totos se occultari credentium, Plin. 9, 17, 26, § 59; 9, 42, 67, § 144; 9, 62, 88, § 185; 10, 70, 89, § 193; 32, 11, 53, § 149.—This fish was made use of in punishing adulterers: quosdam moechos et mugilis intrat, Juv. 10, 317; cf. Cat. 15, 19.

mūgil u. (selten) mūgilis, is, m. (μύξος), ein Meerfisch), nach einigen Meeräsche, Meeralant gen., Ov. hal. 38. Plin. 9, 54 u. 144; 32, 149. Apic. 4, 151; 9, 437 u. 438. Isid. orig. 12, 6, 26 (wo Nomin. mugilis). – ertappten Ehebrechern zur Strafe in den After gesteckt, Catull. 15, 19. Iuven. 10, 317 (wo Nomin. mugilis).

mugil, mugilis [CL] 1 kind of fish, usu. grey mullet (Mugil capito). ~il, heardhara GlC M 339; ~ilis vel ~il, mecefisc Ælf. Gram. 308; mulus vel ~ilis, Id. Sup. 180; quid capis tunc in mari? ‥ ~iles et fannos Ælf. Bata 6 p. 84; 10‥ ~ilis, sleow WW; ~iles sunt nobiles pisces qui Romanice vocantur mulesz GlSid 150; hic ~ilus, A. a mowel WW; ~il, a myluel WW. 2 salmon (Salmo salar). [pisces] sunt diversi, utpote ~iles [gl.: saumuns], ‥ congrus et murena Neckam Ut. 97; hic salmo, A. salmon. hoc mugyl, idem WW. 3 pike (Esox lucius). ~il, haeced GlC M 332; 10‥ lucius, hacud. ~il, idem WW.

mūgĭl (16) (-gĭlis), is, m. , muge ou mulet [poisson] : Plin. 9, 54 ; 32, 149 ; Juv. 10, 317.

mugil vel mugilis, is. m.
鳥魚。尖頭魚。

Suggest a Translation
See an image

mūgil, mugĭlis, m.: muggine (pesce marino).