observabilis
Could not find observabiles in Logeion dictionaries.
observabiles feminine accusative plural, feminine nominative plural, feminine vocative plural, masculine accusative plural, masculine nominative plural, masculine vocative plural of observabilis
observābĭlis, e, adj. [observo],
- remarkable, observable (post-Aug.): manus, Quint. 9, 1, 20: patientia, remarkable, Ap. Met. 11, 21, 16; nox ista est observabilis Domini, Vulg. Exod. 12, 42.
observābilis, e (observo), I) beobachtbar, bemerkbar, Sen. de ben. 4, 23, 1. Quint. 9, 1, 20: neutr. pl. subst., quae alia observabilia in finibus sunt, die üblichen Zeichen, Gromat. vet. 151, 24. – II) bemerkenswert, Apul. met. 11, 21. Vulg. exod. 12, 42.
inquiratur ‥ que sunt ~es [sc. confederaciones et obligaciones mutue ] et que non; super non ~ibus scribant presidentibus
Christus ergo tam potuit ‥ talem regulam perfectissimam pro statu viatoris ~em ordinare
observābĭlis, (16) e, quʼon peut observer : Sen. Ben. 4, 23, 1 ; Quint. 9, 1, 20 || remarquable, admirable : Apul. M. 11, 21.
- 1. zichtbaar;
- 2. te respecteren;
- 3. aandachtig [patientia].
Nox ista est observabilis Domini, quando eduxit eos de terra Ægypti, Exodi cap. 12. v. 42.