palliatus
palliatus, dressed in a pallium
pallĭātus, a, um, adj. [pallium], dressed in a pallium, cloaked, usually said of Greeks.
- I Lit.: isti Graeci palliati, Plaut. Curc. 2, 3,9 (288): Graeculus judex modo palliatus, modo togatus, Cic. Phil. 5, 5, 14; Suet. Caes. 48: Pythagoras, Val. Max. 2, 6, 10: palliata signa Phidiae, Plin. 34, 8, 19, § 54: illi palliati topiariam facere videantur, i.e. Grecian statues, Cic. Q. Fr. 3, 1, 2, § 5: fabulae palliatae, comedies in which Greek characters were introduced in the Greek dress (opp. the fabulae togatae, in which Roman manners and dresses predominated), Varr. ap. Diom. 4, p. 487 P.; Don. Fragm. ante Comm. in Ter.—
- II Trop., covered, protected, Val. Max. 3, 8, 3.
palliātus, a, um (pallio), mit einem Pallium angetan, gew. v. Griechen, die pallia trugen, bes. von griech. Philosophen, Graecus, Plaut., Graeculus, Cic., ein griech. Gelehrter, -Philosoph; ebenso bl. palliatus, Suet.: fabula, Schauspiel, in dem griechische Charaktere in griech. Tracht auftreten (Ggstz. togata), Varro fr. (dies. auch subst. bl. palliata, Donat. Ter. Phorm. 1, 1, 15): ut illi palliati topiariam facere videantur, Statuen in griech. Tracht, Cic.
pallĭātus, (13) a, um (pallium), vêtu dʼun pallium : Cic. Phil. 5, 14 ; Suet. Cæs. 48 ; Val. Max. 2, 6, 10 ; Plin. 34, 54 ; fabula palliata Varro fr., ou palliata seul Don. Phorm. 1, 1, 15, pièce [de théâtre] grecque, dont le sujet est grec.
Albo et Palliato equo insidentem (Innocentium PP.)
educunt : qui vero eum comitabantur ipsi Palliati equos albis operturis
variatos equitantes, odas personando festive geminati procedunt. Vide infra
Pallium 2.Palliatusclericus dicitur, qui
pallioseu pluviali, vulgo
Palliata agmina clericorum, cum crucibus
aureis et aliorum supellectile multa insignium, choros obvios gloriosa celebritate
disponunt. Unde minus apte Palliatus ordomox exponitur de Monachis, quorum pallium vestis propria fuerit : ibi quippe monachi pluvialibus induti distinguntur a clericis, qui vestibus lineis seu
superpelliciisvestiti erant. Vide supra Palla 2.
Quanta denique fuerit receptus ambitione, quis valet
perorare ? procedit Palliatus ordo monachorum, monachosque præcedit candidatus ordo
clericorum. Vide Pallium 1.Cujus videlicet decreto vel largitate vacanti ecclesiæ incardinatus et Palliatus
esse dignosceris. Vide Pallium 3.Et dum sol eodem die tenebris Palliatus lumen
subduxerit, etc.palliātus
adj.
- pallium, dressed in a pallium(usu. of Greeks): Graeculus iudex: illi palliati, i. e. Grecian statues.