tabernarius
tabernarius, a shop-keeper, petty tradesman, peddler
Could not find tabernariis in Logeion dictionaries.
tabernariis neuter dative plural, feminine ablative plural, feminine dative plural, masculine dative plural, masculine ablative plural, neuter ablative plural of tabernarius
tabernariis feminine dative plural, feminine ablative plural of tabernaria
tăbernārĭus, a, um, adj. [taberna],
- of or belonging to booths or shops, used to denote any thing low, common: blanditiae, Ap. Apol. p. 229, 3: fabulae, a low kind of comedy, Diom. p. 487 P.; Fest. s. v. togatarum, p. 352 Müll. —
- II Hence, subst.
- 1 tă-bernārĭi, ōrum, m., shopkeepers, small dealers, Inscr. Orell. 1368: opifices et tabernarios atque illam omnem faecem civitatum quid est negotii concitare? Cic. Fl. 8, 18: concitator tabernariorum, id. Dom. 5, 13; (with aquarii) Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6, 4. —
- 2 tăbernārĭa, ae, the hostess of a tavern, Novell. Martian, § 4; cf. Schol. Juv. 8, 162; Isid. 15, 2, 43.
tabernārius, a, um (taberna), zu den Buden gehörig, Buden-, I) adi.: fabulae, comoediae, Budenstücke, Komödien aus dem täglichen Leben, Fest. 352 (a), 11. Diom. 489, 15; 490, 14 u. 16: blanditiae, gemeine, wie sie von Buhldirnen in Schenken gemacht werden, Apul. apol. 87. – II) subst.: a) tabernārius, iī, m., der Budenbesitzer, Budenkrämer, in Rom Leute niederen Standes, Cic. Flacc. 18. Cael. in Cic. ep. 8, 6, 4. Apul. flor. 7 extr. u.a. Firm. math. 3, 7 u. 8, 22. Corp. inscr. Lat. 11, 634. – u. der Schankwirt, Schol. Iuven. 8, 160. – b) tabernāria, ae, f., α) die Budenkrämerin, Cod. Iust. 5, 27, 1. – od. die Wirtin einer Schankwirtschaft, Novell. Martian. § 4. Hieron. adv. Helvid. 21. – u. die in der Schenke sich aufhaltende Buhldirne, Novell. Martian. § 4. Schol. Iuven. 8, 162. Isid. orig. 15, 2, 43. – β) das Budenkrämergeschäft, Cod. Theod. 11, 10, 1.
abbas fatetur se permisisse fratribus ut tabernas visitent ‥. vestiuntur ‥ aliqui ex monachis satis splendide, quorum vita et conversatio magis ~a est quam monastica(
caupo, ~ius,tæppere, winbrytta
hic tabernio ‥ qui vendit potum, quod etiam hic ~ius dicitur
mandatum est ‥ quod xxv dolia vini regis ‥ tradant ~iis ville sue Ebor' qui plene respondebunt de pretio eorundem
de ~iis vini. ‥ calumniabuntur quod ‥ miscent vina corrupta cum sanis
liberata ~iis Londonie xvij dolia [vini ] ‥ ad opus regis tempore sepulture regine
in quadam taberna vini, inter quemdam scholarem et ~ium pro una quarta vini dissensione suborta, idem scholaris effudit vinum super caput ~ii
de mensuris braciatorum et ~iorum
hic ~ius, A.taberner
hic tabernio ‥ qui frequentat tabernam ‥ quod etiam hic ~ius dicitur
concubinarii, ~ii, ebriosi
1 tăbernārĭus, a, um (taberna), de boutique, de taverne, grossier, trivial : Apul. Apol. 87 ; Diom. 489, 15.
2 tăbernārĭus, (15) ĭī, m. , boutiquier : Cic. Fl. 18 ; Domo 13.
tabernārius ī, m
- taberna, a shop-keeper, petty tradesman, peddler.