vinaceus
vinaceus, of wine, of the grape
Could not find vinacei in Logeion dictionaries.
vinacei masculine nominative plural, masculine vocative plural, masculine genitive singular, masculine genitive singular, masculine vocative plural, masculine nominative plural, neuter genitive singular of vinaceus
vinacei neuter genitive singular of vinaceum
vīnācĕus, a, um, adj. [vinum], of or belonging to wine or to the grape: acinus vinaceus, a grape, Cic. Sen. 15, 52.—Substt.
- I vīnācĕus, i, m.
- a A grape-stone, Cato R. R. 7, 2; Col. 3, 1, 5; 6, 3, 4.—
- b A grape-skin, Varr. R. R. 3, 11, 3.—
- II vī-nācĕa, ae, f., a grape-skin, husk, Varr. R. R. 2, 2, 19; Col. Arb. 4, 5; Plin. 17, 22, 35, § 197.—
- III vīnācĕum, i, n.
- a A grape-stone, Col. 11, 2, 69.—
- b A grape-skin, husk, Col. 12, 43, 3.—
- c A wine-cup: diligunt vinacea uvarum, Vulg. Osee, 3, 1.
vīnāceus, a, um (vinum), von Wein, subst., I) vīnāceus, ī, m., 1) der Weinbeerkern, Scriptt. r.r. u. Plin.: acini vinaceus, Cic. de sen. 52. – 2) die Weinbeerhülse, vinacei uvae, Weintreber, Trester, Varro r.r. 3, 11, 3. – II) vīnācea (vīnācia), ae, f., die Weinbeerhülse, Scriptt. r.r., Plin. u.a. – III) vīnāceum, eī, n., 1) der Weinbeerkern, Colum. 11, 2, 69. – 2) die Weinbeerhülse, Colum. 12, 43 (45), 3 u.a. – 3) vinacia uvarum, Weinkannen, Vulg. Osea 3, 1.
unum cornu ~ium argenteum c solidis computatum
cum diligantur a Domino, ad deos alienos ydolaque respiciunt, et diligunt ~ia uvarum, que vinum non habent [(cf. ]Os. iii 1
reponentur grana in apothecam, ventilatis paleis; reponetur vinum, ejectis vinatiis
oportebit ‥ modicum vini illius gustum non purum quidem sed cum ~iis sumere. ~ia quippe sunt tegumenta verborum, figurarum involucra, similitudinum enigmata
~ium porcis relinquitur conculcandum
idem est drasca in cervisia quod ~ia in vino
~ia dicuntur pellicule et acini que remanent expresso vino
folliculi dicuntur ~ia sive thece in quibus glarea continetur
vinacinum [? l. vinacium ],la pel dehors
in uva ‥ latet glarea cum acino inclusa vinatio que ‥ in liquorem deliciosissimum ‥ mutatur feliciter
~ia trita cum sale et imposita tumores et duricias mamillarum solvunt
hoc ~ium ‥ i. posterius vinum, quod et ~eum dicitur et est quasi fex totius vini
~ium et vinarium dicuntur posterius vinum quod compressis uvis ultimo eliquatur et est quasi fex totius vini
wyne lees , tartarum, ~ium
vīnācĕus (13) (-cĭus), ī, m. , pépin de raisin : Cato Agr. 7, 2 ; Cic. CM 52 ; Col. Rust. 3, 1, 5 || marc, peau du raisin : Varro R. 3, 11, 3.
- 1. druivenpit;
- 2. een soort draf of spoeling (restant van druiven na de persing).
vīnāceus
adj.
- vinum, of wine, of the grape: acinus vinaceus, a grape.