ablaqueo
ablaqueo, dig a trench around a tree
ab-lăquĕo, āvi, ātum, 1, v. a. [laqueus, a hollow],
- to turn up the earth round a tree, in order to form a trench for water, Cato R. R. 5, 8, 29; Col. 2, 14, 3; 4, 4, 2; Plin. 17, 19, 31, § 140.
ablaqueo, āvī, ātum, āre (ab u. lacus), räumen, d.i. die Erde um die Weinstöcke herum auflockern, um das Unkraut zu vertilgen und die Fruchtbarkeit zu befördern, oder um die Tauwurzeln abzuschneiden (auch oblaqueare), circum oleas, Cato: radices, Col. u. Plin. – ➳ arch. Nbf. ablacuo, Varr. r.r. 1, 29, 1.
ablăquĕō, (13) āvī, ātum, āre, tr., déchausser [creuser la terre autour dʼun arbre pour couper les racines inutiles et les rejets, et pour maintenir lʼeau à la base de la plante] : Cato Agr. 5, 8 ; 29, etc. ; Col. Rust. 5, 9, 12 ; 11, 2, 40, etc.; Plin. 17, 259.
➳ ablacuo Varro R. 1, 29, 1.