aploidum
Ne navem mittere, pedes ire ad piscandum, vel
Aploida sua mittere, ad piscandum ponere, vel levare præsumant. Etiamnum
piscatores oræ maritimæ Normanniæ instrumenta sua piscatoria vocant Aplets; hinc illa eorum vox frequens cum navem ad piscandum conscensuri sunt :
As tu tous tes
Apletz ? id est, Omnia habes ad piscandum necessaria ?Des forfaitures que les sergans prendront,... de ce qui sera
porté à somme, auront la somme et les bas et Aplait, autrement harnois. Lit.
remiss. ann. 1379. in Reg. 116. Chartoph. reg. ch. 128 : Comme Jehan Mignot et
Jehan Colin se fussent accompaigniéz pour estre à un proffit à peschier ;... advint que
l'Apploit ou harnois dudit Colin fu plus grevé. Aliæ ann. 1452. in Reg. 181. ch.
242 : Icellui Messent donna d'un Applect à beufs, dont on lye ou attele les beufs,
etc. Vide infra Explectum.