diribitorium
dĭrĭbĭtōrĭum, ii, n. (sc. aedificium; in Dio Cass. 55, 8: τὸ δειριβιτώριον) [diribeo],
- the building in which the ballots were sorted (v. diribeo), Suet. Claud. 18; Plin. 6, 40, 76, § 201; 36, 15, 24, § 102 Sillig. N. cr.
diribitōrium, iī, n. (diribeo), ein großes Gebäude in der neunten Region Roms, wo urspr. die Stimmtäfelchen bei Komitien gesondert, später Geldgeschenke u. Fleisch unter das Volk, auch die Löhnung der Soldaten ausgeteilt wurden, Plin. 16, 201. Suet. Claud. 18, 1.
dirivitorium, locus contuberni[i ]
dĭrĭbĭtōrĭum, (16) ĭī, n. , local où lʼon fit dʼabord le dépouillement des bulletins de vote, puis, plus tard, les distributions au peuple et le paiement de la solde militaire : Plin. 16, 201 ; Suet. Claud. 18.
Locus contubernii. Gloss. Isid. Papias male :
diribebanturseu distribuebantur. Vim vocis non intellexit Glossator, aut forte scripsit, ut conjicit Grævius,
Locus campi Martii: quod deinceps fuerit corruptum.
Diribitoriummemorant Sueton. Claud. cap. 18. Plin. 16. 40. Dio Cass. lib. 55. pag. 553. qui dedicationem ejus operis describit, quod ipse Latino nomine
Domus omnium, quæ unquam uno culmine fuerunt,
maxima : quam Agrippa imperfectam reliquerat, Augustus autem absolvit et dedicavit.
Vide Torrentium ad Suetonii locum laudatum, et Pitiscum in Lexico Antiquit.
Rom.