retrobannus
Habet 10. Milites in banleuca Lexoviensi, qui remanent ad custodiendum civitatem,
donec Retrobannus summoneatur, et tunc ibunt cum propriis expensis Episcopi.
de Laurieretom. 1. Ordinat. Reg. pag. 552. num. 4 :
Item, cum homines nostri
dicti Ducatus servitia ab ipsis debita, ratione nostri exercitus, vel alias, nobis
persolverint, a suis subtenentibus nihil poterimus vindicare, salvo jure nostro in
casu Retrobanni. Adde pag. 566. num. 2. et 588. num. 3.
Riereban, in Instrumento ann. 1420. apud Lobinellum tom. 2. Histor.
Britan. col. 947.Arriere-ban, in Consuet. Catalaunensi art. 53. Lodunensi art. 2. 39. et
Turonensi art. 139. 264. 297. Chronicon Bertrandi Guesclini MS : Car il vous vient secours, et un Arierebans.
Retrobanivium dici solet, quando Princeps Normanniæ ad
impetum hostium repellendum, in expeditionem aliquam profectus, per Normanniam baniri
faciebat.L'Arriereban si souloit estre dit quant le Prince de Normandie pour
repeler et pour oster la force
et l'embraissement de ses ennemis, il fet fere un ban commun par tout la
Normandie, pour garder le profiet del commun poeple, qui tous ceux, qui seroient
convenables por armes porter, soient au secours et en l'aide nostre Sire le Duc, bien
armez et appareillez chescun en droit son selon son poer, pour repeller et oster la
force de ses ennemis, quicunque mauferas d'armeures que il porront trouver et avoir. Et
quant il auront esté par 40. jours el service del Prince, et les 40. jours seront
acomplis, si come le besoing et la necessité del Prince sera requis, et d'ilec en avant
il seront as deniers et as gages del Prince pour son service.PHILIPPE, etc. Au Baillif de
Chaumont salut. Comme nous vous avons escrit par nos autres lettres, que vous tantost
icelles lettres veuës feissiez crier par Arriereban par toute vostre Baillie et ès
ressorts d'icelle, tant en nos propres terres, comme en nos fiefs, arriere-fiefs, et ès
terres de nos autres subjets, que toutes manieres de gens, tant nobles que non nobles,
tant de pied comme de cheval, de 18. ans jusques à sexante fussent à nous souffisament
appareilliez en armes et en chevaux, chacun selonc son estat le jour de la Magdelaine
prochaine venant, au plus tart quelque part que nous soions ès marches de Flandres, seur
quanque il se puevent meffaire de cors et d'avoir, nous vous mandons, que vous toute
maniere de gens, qui par la teneur dudit Arriereban sont tenus de venir en nostre ost,
hastez de venir à nous au plus tost que vous pourrez, et en toutes manieres les
contraigniez à venir, gardée en toutes choses la fourme de nosdites lettres. Donné à
Arras le Mercredi ou jour de la Magdelene l'an de grace 1304. Adde Chartam 85.
ibidem. In alia ejusdem Regis ann. 1302. in 12. Regesto, Ch. 21. habetur hæc Formula :
Vous semoniez par ban ou par Arriereban si efforcement que vous pourrez,
etc.Itaque Retrobannum
intelligimus et interpretamur, quod post octo dies postquam apud Casletum, vel in terra
comitis Flandriæ exercitus fuerit proclamatus et submonitus, debet similiter et potest
apud Menrevillam exercitus submoneri et proclamari.