topanta Save Georges Gaffiot 2016 LaNe topanta (τὸ πάντα, vulgär = τὸ πᾶν), alles, Trimalchionis topanta est, sie ist dem Tr. sein ein und alles, Petron. 37, 4 B. (Vulg. tapanta). tŏpanta, v. tapanta : *Petr. 37, 4. topanta indecl. n (Gr. leenw.) paladijn, rechterhand.